1.1.55 Арамейский язык в Библии

семитский язык

 

по арамейский разговоривали:

- арамейцы 4цар.18,26

- еврей после плена Езд.4,7 Дан.2,4

 

по арпмейский написано части двух книг Библии Езд.4,8-6,18; 7,12-26 Дан.2,4-7,28

 

по арамейский написано слова и фразы  Матф.27,46 Мар.5,41; 7,34

 

назван "еврейским" Ин.19,20

1.1.55 არამეული ენა ბიბლიაში

(სემიტური ენა)

 

არამეულად ლაპარაკობდნენ:

- არამელები (სირიელები) 4მფ.18,26

- ებრაელები ტყვეობის შემდეგ ეზრ.4,7 დან.2,4

 

არამეულადაა დაწერილი ბიბლიის ორი წიგნის ნაწილები ეზრ.4,8 - 6,18; 7,12-26 დან.2,4 - 7,28

 

არამეულადაა სიტყვები და ფრაზები მათ.27,46 მარ.5,41; 7,34

 

წოდებულია „ებრაულად“ ინ.19,20